Líneas y proyectos de investigación

Redes y grupos de investigación

• Red temática Lengua y Ciencia (http://www.lenguayciencia.net/)
Proyecto: Inserción del léxico de especialidad en el Nuevo Diccionario Histórico del Español (NDHE).

• Red Internacional CHARTA (Corpus Hispánico y Americano en la Red: Textos Antiguos) http://www.charta.es/
Nombre y acrónimo del grupo: Grupo del Instituto Historia de la Lengua (GIHL)
Coordinadora: Marta Gómez Martínez (Cilengua)
Investigadores: José Ramón Carriazo;  Clara Grande López
Colaboradores: Yolanda Rodrigo;  Jesús Murillo; Guillermo Herráez Cubino;  Patricia Giménez Eguíbar
Documentos que se editan y estudian: Originales de los siglos XVI-XVII: Corpus de Documentos de la Rioja Alta (CODRA)

Proyectos de investigación

• Lexicografía y ciencia: otras fuentes para el estudio histórico del léxico especializado y análisis de las voces que contienen
Entidad financiadora: MICINN (FFI2011-23200).
Entidades participantes: Cilengua, Universidad de Salamanca, Universidad de la Rioja y Universidad de Valladolid.
Plazo de ejecución: 1 enero 2012-31 diciembre 2014
Investigadora Principal: Bertha M. Gutiérrez Rodilla (Universidad de Salamanca)
Otros investigadores: Marta Gómez Martínez (Cilengua y Universidad de La Rioja), Anastasio Rojo Vega (Universidad de Valladolid), Concepción Vázquez de Benito (Universidad de Salamanca), Ángel Poncela (Universidad de Salamanca), Carmen Diego Amado (Universidad de Salamanca).

• Lexicografía y Ciencia. Los repertorios peninsulares de interés lexicográfico-científico aparecidos hasta el siglo XVI: identificación, catalogación y estudio de la terminología contenida en ellos
Entidad financiadora: MICINN (FFI2008-03045).
Entidades participantes: Cilengua, Universidad de Salamanca y Universidad de la Rioja.
Plazo de ejecución: 1 enero 2009-31 diciembre 2011
Investigadora Principal: Bertha M. Gutiérrez Rodilla (Universidad de Salamanca)
Otros investigadores: José Ramón Carriazo (Cilengua y Universidad de La Rioja),  Carmen Diego (Universidad de Salamanca), Carlos García Jáuregui (Universidad de Salamanca)  y Marta Gómez Martínez (Cilengua y Universidad de La Rioja).

• El ajuar doméstico del Siglo de Oro en el valle de San Millán (La Rioja): estudio filológico de los inventarios de bienes conservados en el Archivo del Monasterio de Yuso
Entidad financiadora: IMPULSA 2009/01, Dirección General de Universidades e Investigación de la Consejería de Cultura del Gobierno de La Rioja
Entidades participantes: Cilengua, Universidad de La Rioja, Karl-Franzens Universität Graz (Austria) y Centro de Estudios Orteguianos.
Plazo de ejecución: 2009-2011  
Investigador responsable: José Ramón Carriazo Ruiz
Otros investigadores: Marta Gómez Martínez (Cilengua y Universidad de La Rioja), Patricia Giménez Eguíbar (Centro de Estudios Orteguianos. Fundación José Ortega y Gasset) y Guillermo Herráez Cubino (Karl-Franzens Universität Graz. Austria).