Fondo bibliográfico
El fondo bibliográfico de Cilengua consta de unos 6.000 volúmenes entre documentos adquiridos por el Centro, donaciones e intercambios con otras instituciones, la mayoría de ellos referentes a lengua y literatura.
Dentro de este fondo se encuentran monografías, diccionarios, recursos electrónicos, microformas y unos 500 títulos pertenecientes al fondo antiguo; destaca entre ellos el Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana, de Cristóbal de las Casas, de 1613.
Hay que destacar el Fondo de Historia de la Lengua de la Fundación Endesa, el importante depósito realizado por José Antonio Pascual y las donaciones de María Cruz García de Enterría y Ángel Martín Municio, entre otros.